POLISH SHORTS PODSUMOWANIE ROKU 2011

Od ubiegłego roku prawie dwukrotnie wzrosła liczba pokazów oraz nagród zdobytych przez polskie filmy krótkometrażowe na międzynarodowych festiwalach filmowych. Z wynikiem ponad 760 pokazów oraz 145 wyróżnień i nagród nasze filmy krótkometrażowe kończą rok.

Spośród 761 pokazów, aż 555 były to pokazy konkursowe. Niekwestionowanym zwycięzcą w kategorii dokumentalnej okazał się film „Smolarze” Piotra Złotorowicza, studenta łódzkiej PWSFTviT który wyświetlono ponad 60 razy. Zaraz za nim plasuje się „Kawałek Lata” Marty Minorowicz z 27 pokazami oraz „Deklaracja nieśmiertelności” w reżyserii Marcina Koszałki z aż 17 .

Wśród filmów fabularnych najczęściej wyświetlane były filmy studenckie. Ranking otwiera „Twist and Blood” Kuby Czekaja (28 festiwali) – produkcja Wydziału Radia i Telewizji UŚ, na następnych pozycjach uplasowały się natomiast filmy studentów łódzkiej PWSFTViT jak „Sing me to sleep” Magnusa Arnesena (24 festiwale), „Przez szybę” Igora Chojny (16 festiwali) oraz „Barbakan” Bartłomieja Żmudy z 13 pokazami. Warto także wspomnieć w tym miejscu o „Opowieściach z chłodni” Grzegorza Jaroszuka, który w ubiegłym roku otrzymał nominację do nagrody Europejskiej Akademii Filmowej w kategorii filmu krótkiego. Kolejna fabuła „Bez śniegu” - Magnusa von Horna wyprodukowana także w łódzkiej filmówce zdobyła Grand Prix na festiwalach w Bilbao i Leuven.

Największym bestsellerem w grupie animacji okazała się dwudziestominutowa „Świteź” Kamila Polaka, który w minionym roku osiągnął wynik ponad 110 festiwalowych pokazów. Zaraz po nim uplasował się „Rytuał” Zbigniewa Czapli pokazywany ponad 60 razy, „Millhaven” Bartka Kulasa oparte na mrocznej balladzie Nicka Cave’a z 41 pokazami oraz „Galeria” Roberta Procha, która znalazła się w programie aż 34 festiwali. Polskie animacje na czele z „Maską” Braci Quay i „Danny Boy” Marka Skrobeckiego zdobyły w ubiegłym roku ponad 30 nagród i wyróżnień!

Warto wspomnieć, że także w tym roku polskie filmy znalazły się w programach najważniejszych festiwali prezentujących filmy krótkometrażowe z całego świata. Rok otworzył pokaz dokumentalnego „Poza zasięgiem” Kuby Stożka w sekcji konkursowej festiwalu w Sundance, gdzie film otrzymał także specjalne wyróżnienie. W lutym dokumentalny „Kawałek lata” zdobył Grand Prix festiwalu w Clermont-Ferrand, a kilka miesięcy później „Takie życie” Daniela Zielińskiego i „Poza zasięgiem” Kuby Stożka zakwalifikowały się do selekcji kanadyjskiego festiwalu Hot Docs. Na przełomie maja i czerwca na Krakowskim Festiwalu Filmowym kolejny wyjątkowy dokument „Paparazzi” Piotra Bernasia otrzymał nominację do nagrody Europejskiej Akademii Filmowej. Z początkiem lata aż siedem animacji znalazło się w konkursie największego i najbardziej prestiżowego festiwalu filmów animowanych w Annecy, z czego aż trzy zostały nagrodzone – „Paths of hate” Damiana Nenowa otrzymało specjalne wyróżnienie, „Maska” Braci Quay nagrodę za najlepszą muzykę oryginalną, a „Świteź” nagrodę za najlepszy debiut. Z końcem czerwca Marcin Koszałka odebrał w czeskich Karlovych Varach nagrodę dla najlepszego filmu dokumentalnego za swoją „Deklarację nieśmiertelności”. W sierpniu dwa fabularne filmy studenckie – wspomniane już „Bez śniegu” Magnusa von Horna i „Opowieści z chłodni” Grzegorza Jaroszuka trafiły do krótkometrażowej selekcji festiwalu w Locarno. W listopadzie natomiast w selekcji najważniejszego europejskiego festiwalu dokumentalnego IDFA w Amsterdamie obejrzeć można było filmy „Paparazzi” Piotra Bernasia oraz „Wycieczkę” Bartosza Kruhlika.


LISTA NAGRÓD DLA POLSKICH FILMÓW KRÓTKOMETRAŻOWYCH W 2011 ROKU

B-1033, reż. Paweł Kryszak
Audience Award (Animation and Experimental Film) - goEast Film Festival, Germany

Barbakan, reż. Bartłomiej Żmuda
Audience Award - 10th Beijing Film Academy International Student Film&Video Festival
Best European Talent Award - interfilm Berlin International Film Festival, Germany
Best Short Fiction Film - 28th Tehran Short Film Festival, Iran
International Panorama Audience Award - Curta Cinema 2011 - Rio de Janeiro International Short Film Festival, Brazylia

Dwa kroki za, reż. Paulina Majda
First Place in the Non Narrative Cathegory - CutOut Fest, Mexico

Galeria, reż. Robert Proch
Animation Panorama Audience Award - Curta Cinema 2011 - Rio de Janeiro International Short Film Festival, Brazylia
Best Animated Short - Worldwide Short Film Festival, Canada
Honorable Mention - AniFest, Czech Republic
Honorable Mention, Onda Curta Award - MONSTRA Lisboa Animated Film Festival, Portugal
Mind's Eye Award - Short Short Story Festival, USA
Special Mention - 41th  International Film Festival  "Molodist", Ukraine

Glasgow, reż. Piotr Subbotko
Best Debut - Message to Man International Film Festival, Russia
Golden Apricot - “Golden Apricot” 8th Yerevan Film Festival, Armenia
Special Award - 21. Filmfestival Cottbus, Germany
Special Jury Prize - Festival Tous Courts, Aix en Provance, France

Ludzie normalni, reż. Piotr Złotorowicz
Golden Tadpole for the Best Student Film- International Film Festival of the Art of cinematography Plus Camerimage, Poland

Millhaven, reż. Bartek Kulas
Special Mention - 6th Animest International Animation Film Festival, Romania

Opowieści z chłodni, reż. Grzegorz Jaroszuk
EFA nomination – Locarno FF, Switzerland
Grand Jury Prize Live Action Short - AFI Fest Los Angeles, USA
Grand Prix, Audience Award - Recontres Henri Langlois, Festival International des Ecoles de Cinema, France

Ostatni pociąg, reż. Weronika Tofilska
The Best Fiction Film, The Best Camera Work - Open Saint Petersburg Student Film Festival Beginning, Russia

Porozmawiaj z nim, reż. Agata Prętka
Best Film - AniFest, Czech Republic

Przez szybę, reż. Igor Chojna
BHF-BANK Foundation Award for Best Short Film from a non-German film school, Audience Awards (Short Feature Film) - goEast Film Festival, Germany
Special Mention - 4th Cape Winelands Film Festival, South Africa

Rytuał, reż. Zbigniew Czapla
Best Debut - TOFUZI 2010, Georgia
Best Debut Film - 9th International Animated Film Festival Tindirindis
Diploma for the best professional film - 18th KROK International Animated Film Festival, Ukraine
Special Prize- AniFest ROZAFA, Albania

Twist and Blood, reż. Kuba Czekaj
2nd Place Narrative Award - Next Frame International Student Film and Video Festival, USA
Best Feature Film under 40 minutes - Sehsüchte International Student Film Festival, Germany
Best Student Film - 41th  International Film Festival  "Molodist", Ukraine
Grand Prix - Kyoto International Student &Video Festival, Japan
Special Mention in the cathegory of Authour film - International Student Film Festival OSTRAVA PICTURE, Czech Republic

Urodziny, reż. Maciej Sobieszczański
Special Mention - Etiuda and Anima International Film Festival, Poland

Bez śniegu, reż. Magnus von Horn
Silver Hobby Horse 51st Krakow Film Festival, Poland
Grand Prix - ZINEBI 53 International Festival of Documentary and Short Films of Bilbao, Spain
Grand Prix of the European Competition - International Short Film Festival Leuven, Belgium

Sing me to sleep, reż. Magnus Arnesen
Best Medium Lenght Film, The Award of the Young Jury - Brest European Short Film Festival, France
Special mention - 16th Ourense International Film Festival, Spain
Special mention - Nordic Panorama Film Festival
Special Mention - Drama International Short Film Festival, Greece

Danny Boy, reż. Marek Skrobecki
Best Short Film of the Shadows Shorts – Transylvania Int’l Film Festival 2011 , Romania
Best Short Film, Pinokio Prize for the Best Animation- 62nd Festival Montecatini Toscana, Italy
Grand Prix – Banjaluka International Animated Film Festival 2011, Bosnia and Hercegovina
Best Foreign Animation Short Film – 14th International Short Film Festival La Boca del Lobo, Spain
Audience Choice Award - 35th International Animated Film Festival Cinanima Espinho 2011, Portugal
Best Animation Short Film, Fancine – Film festival de cine fantastic 2011, Spain

Maska, reż. Bracia Quay
First Prize in Animation category, Athens International Film and Video Festival, USA
Main prize in the category Short film from 15 to 60 minutes, ANIFEST 2011, Czech Republic
Best Short Film - International Film Festival of Uruguay
Best Original Music, Annecy – Festival international du film d’animation, France
19th CURTAS VILA DO CONDE, Short Wave Award, Portugal
Grand prix, WFAF Varna, Bulgaria
Special award of the Jury for the work of mastery, Balkanima Animated Film Festival, Serbia
Special mention of the international jury, ANIMA CORDOBA, Argentina
Special award for animation, Banjaluka International Animated Film Festival, Bosnia and Hercegovina

Świteź, reż. Kamil Polak
FIPRESCI Jury Mention, Belgrade Documentary & Short FF, Serbia
Best Short Film - Las Palmas IFF, Spain
Best Short Film - Cartoons on the Bay, Italy
Best Animation, National Competition - Krakow IFF, Poland
Best Debut - Annecy IFF, France
Union of Bulgarian Filmmakers Award - Varna World Festival of Animated Film, Bulgaria
Best Animation - Message to Man IFF, Russia
Spezial Prize - Anifest Rozafa, Albania
Best Short Animated Film - Golden Kuker Film Festival, Bulgaria
Best Animation - Best Animation - Naoussa IFF, Greece
Grand Prix - Multivision Int’ Festival of Animation Arts, Russia
Best Animation - Soria Short Film Festival, Spain
Audience Award - Etiuda & Anima Krakow, Poland

3 dni wolności, reż. Łukasz Borowski
Grand Prix Golden Dinosaur - Etiuda & Anima Krakow, Poland
Best Polish Documentary Film - New Horizons International Documentary Film Festival, Poland

Bon Apettit, reż. Kuba Maciejko
Maciej Szumowski’s Award - 51st Krakow Film Festival, Poland

Co raz zostało zapisane, reż. Martin Rat
Best Short Documentary – Abu Dhabi Film Festival, The United Arab Emirates

Deklaracja nieśmiertelności, reż. Marcin Koszałka
Documentary Award – Encounters Bristol International Film Festival, UK
Kamera Alpin in Gold – 23rd International Mountain & Adventure Filmfestival Graz, Austria
Best Documentary Film – 46th Karlovy Vary International Film Festival, Czech Republic
Silver Gentian for the best artistic-?technical contribution – 59th TrentoFilmfestival, Italy
Silver Hugo Award for the Best Documentary Film – 47. Hugo Television Awards, USA
Diploma of Merit – Tampere International Short Film Festival, Finland

Decrescendo, reż. Marta Minorowicz
Special Mention – 51st Krakow Film Festival

Kawałek lata, reż. Marta Minorowicz
Nanook Second Prize – Curt.doc Short Documentary Festival, Spain
Grand Prix – Clermont-?Ferrand Short Film Festival 2011, France

Koniec lata, reż. Piotr Stasik
Prix RTP2 Onda Curta – Festival Tous Courts, Aix-?en-?Provence, France
“Silver Nanook” Award for the best short film – International Documentary Film Festival “Flahertiana”, RussiaDocumentary Award “Remembrance and Future” – goEast Film Festival, Germany

Konkurs, reż. Jakub Cuman
Nagroda im. Michała Maryniarczyka – EKRAN 2011?–?TORONTO POLISH FILM FESTIVAL, CANADA

Matka, reż. Jakub Piątek
Best Documentary – 9th IN THE PALACE International Short Film Festival, Bulgaria

Oj Boże, Drogi Boże, reż. Julia Popławska
Best Short Documentary – MiradasDoc Festival, Spain

Paparazzi, reż. Piotr Bernaś
Best Documentary – International Music&Film Festival, Latvia
EFA Nomination – 51st Krakow Film Festival, Poland
Golden Frog – Plus Camerimage FF, Poland

Popatrz, reż. Adam Palenta
Special Jury Mention - 7th Polish Film Festival New York, USA

Powroty, reż. Krzysztof Kadłubowski
Best Documentary Film – International Short Film Festival Lille, France
Best Experimental Documentary – Couch Fest Films, Iceland

Poza zasięgiem, reż. Jakub Stożek
Special Mention – RENCONTRES INTERNATIONALES DU DOCUMENTAIRE DE MONTRÉAL, CANADA
FIPRESCI Jury prze – International Documentary Film Festival “Flahertiana”, Russia
Best International Short Dox Award – International Documentary and Short Film Festival – Dokufest, Kosovo
Best Documentary in the Interantional Short Film Competition – It’s All True – 16th International Documentary Film Festival, Brazil
Special Prize from the National Union of Cinematographers of Ukraine – Docudays UA International Human Rights Documentary Film Festival, Ukraine
Honorable Mention – 2011 Sundance Film Festival, USA

Rolki tożsamości, reż. Jakub Pączek
Jury Award for Best Film – FilmOneFest, USA
Second Award – 19th Croatian One Minute Festival
Grand Prix – One Minute Film & Video Festival, Toronto, Canada

Rozmowa, reż. Piotr Sułkowski
Best Documentary Short Film – Tirana International Film Festival, Albania

Smolarze, reż. Piotr Złotorowicz
2nd Place Documentary Award Winner – Nextframe International Student Film And Video Festival, USA
Best Documentary – Ostrava-?Picture, Czech Republic
Best Documentary – Cabbagetown Short Film & Video Festival, Canada
Best Documentary Prize – Con i minuti contati – International Short Film Festival, Italy
First Prize – 17th Film Festival Della Lessinia, Italy
First Prize – 3rd Inigo Film Festival, Spain
Best Documentary – Guanajuato International Film Festival, Mexico
Honorable Mention – Lume International Film Festival, Brazil
Best Documentary Film – Wimbledon Shorts Film Festival, UK
Honorable Mention – EMERGEANDSEE Media Arts Festival, Germany
Best Student Film – EfeboCorto Film Festival, Sicilia
Best Documentary – Kansas City FilmFest, USA
Special Mention for documentary – West-?Östliches FilmFestival, Germany
The Best Documentary Award – REGARD – Saguenay International Short Film Festival, Canada
Award for the Best Documentary – Taos Shortz Film Fest, USA
Grand Jury Award For Short – Washington DC Independent Film Festival, USA
“Little Stamp” Award – 7th ZagrebDox, Croatia
Grand Prix – Festival Filmer le Travail, France

Szczęściarze, reż. Tomasz Wolski
National Geographic Award – Best Documentary – 20th Flickerfest International Short Film Festival, Australia

Vakha i Magomed, reż. Marta Prus
Best Short Documentary – 52nd Festival dei Popoli, Italy
Prix Roger Closset – Festival International des Ecoles de Cinéma – FIDEC, Belgium

* dane zgromadzone na podstawie informacji otrzymywanych od producentów, filmowców i festiwali przez Polish Shorts. Jeśli wiecie Państwo o nagrodach zagranicznych dla polskich dokumentów, które nie znalazły się w tym zestawieniu, prosimy o nadsyłanie takich informacji do redakcji portalu: info@?polishshorts.?pl